Isolate eval subprocesses from local yt-dlp config and fix nDCG normalization against the judged pool. Validation: uv run python -m unittest tests.test_evaluate_search_quality
Isolate eval subprocesses from local yt-dlp config and fix nDCG normalization against the judged pool. Validation: uv run python -m unittest tests.test_evaluate_search_quality